Archivado en: política | escrito por goleech | 01/28/2005 | 12:30
La respuesta del la Presidencia de México a la nota emitida por el Departamento de Estado de los Estados Unidos y a la carta enviada por su embajador en México:
En relación con la carta del embajador Antonio O. Garza y el anuncio público del Departamento de Estado de Estados Unidos, emitidos el día de ayer (miércoles), la Presidencia de la República hace las siguientes precisiones:La controversia apenas tuvo imapacto en los medios estadounidenses, el New York Times justifica así la reacción del gobierno mexicano:
1. México comparte la preocupación del gobierno de Estados Unidos con respecto a la problemática que han desatado los recientes actos de violencia registrados en el norte de nuestro país. Para hacer frente a esta coyuntura, que de ninguna manera refleja el estado de la situación en el país, los gobiernos federal y locales hemos fijado una estrategia conjunta que nos permite ofrecer a la ciudadanía buenos resultados en cuanto a detención de miembros de cárteles del narcotráfico y de bandas de secuestradores.
2. La acción de México contra el narcotráfico es decidida. El gobierno mexicano no admite juicio ni calificativo de ningún gobierno extranjero sobre las acciones de política que lleva a cabo para hacer frente a sus problemas.
3. Las dimensiones internacionales del narcotráfico se constatan día con día. La cooperación, tanto multilateral como bilateral, ha resultado ser un poderoso instrumento para combatirlo. México forma parte de una red de acuerdos en los que se promueve la unión de esfuerzos para atacar los delitos de carácter global con las armas del derecho internacional. Nuestro trabajo con el gobierno estadunidense en el combate al narcotráfico refleja una conciencia sobre la obligación de corresponsabilidad para atender este problema. En todo lo que acontece en nuestra frontera, México y Estados Unidos compartimos tanto aciertos como errores.
4. México lamenta el signo de alarma que puede llegar a desatar la advertencia a la ciudadanía estadunidense con respecto a la inseguridad en nuestras fronteras. No obstante, respeta la libertad y la soberanía que todo gobierno democrático tiene para advertir a la ciudadanía sobre peligros que, a su juicio, puedan amenazarla.
5. Durante estos cuatro años, México y Estados Unidos hemos construido una relación sólida. La nuestra es una agenda bilateral no sólo amplia sino muy compleja. Enfrentar temas como el narcotráfico y el lavado de dinero, atacar la oferta al mismo tiempo que la demanda, poner un freno a la violencia fronteriza, entre otros, requieren de una labor de cooperación basada en el reconocimiento de las fortalezas de cada una de nuestras naciones.
The letter stirred a storm in Mexico City, where political classes remain very sensitive to any threat of American intervention, some 150 years after the United States took control of more than half of Mexican territory.El portavoz del Departamento de Estado, Richard Boucher, da a entender que nada nuevo se dijo en relación a la situación de violencia que se vive en la frontera:
Creemos que es importante decir a los estadunidenses cuál es la situación de seguridad en la frontera. Hay muchas personas que viajan a un lado y otro... y sabemos que hay una gran mayoría de visitantes, sean estadunidenses que van a México o mexicanos que vienen a Estados Unidos, que no tienen dificultades. Pero ha habido algunos incidentes. Todos saben de los 27 secuestros de estadunidenses, y que dos de ellos fueron asesinados y 11 siguen desaparecidos'.El secretario de Gobernación, Santiago Creel, olvidó el protocólo diplomático que exigió al emabajador Tony Garza y reclamó en el noticiero Primero Noticias:
''Es algo que la gente necesita saber. No estamos diciendo nada singular, sólo estamos informando a la gente sobre estos hechos. Trabajamos estrechamente con las autoridades de México para dar los pasos necesarios para garantizar la seguridad de los ciudadanos de Estados Unidos en México. Y en situaciones donde los estadunidenses son víctimas de crímenes, seguimos estos casos muy estrechamente, mientras las autoridades de México intentan arrestar y llevar a juicio a los responsables.'
Ellos también tienen que dar la lucha para aprehender a los capos y a las organizaciones criminales de allá, y sobre todo, en su sistema financiero, porque ni modo que esos miles de millones de dólares se escondan debajo de un colchón.La violencia y el problema del narco existe, es evidente, la falta de eficacia de los cuerpos policiacos también. Pero también es de criticarse la actitud del gobierno de los EUA de calificar al sistema de justicia mexicano, una cosa es advertir a sus ciudadanos y otras emitir juicios de valor en contra de un gobierno. Al final no pasa de un mero berrinche diplomático.